Podnapisi
DivXLand Media Subtitler
DivXLand Media Podnapis: Dodajte podnapise enostavno v videoposnetke brezplačno.
AegiSub
AegiSub je podnaslovni urednik, ki podpira različne formate in prevode.
Easy Subtitles Synchronizer
Podnaslov edition orodje, uvoz, urejanje, sinhronizacija, ustvarjanje podnapisov, prenos iz interneta.
Subtitles Translator
Prostovoljci brezplačno prevajajo podnapise za tuje televizijske oddaje in filme.
Greenfish Subtitle Player
Greenfish Podnapis Igralec brez njih dodaja podnapise.
Subtitles Modifier
Enostavno orodje za urejanje podnapisov, spreminjanje besedila, časovnega razporeda in formata.